News!

1

年末年始の通信販売業務について / NOTICE

12/30(日) - 1/2(水)は通信販売業務をお休みとさせていただきます。
12/28(金) - 1/5(土)は発送業務をお休みとさせていただきます。

ご希望到着日は12/31(月) - 1/4(金)のご指定はできません。
万が一ご指定された場合でもご希望に沿えません。準備でき次第発送させて頂きます。
ご不在の際は郵便受けなどに不在票がございますのでご覧の上、5日以内に再配達のご依頼をお願いいたします。予めご了承の上ご利用下さい。
ご不便ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。
ご理解の程よろしくお願いいたします。 28日以降にご注文で『銀行振込』または『郵便振替』でお支払ご指定の場合、1月6日までお振り込みの確認はできません。
また、年末年始交通事情によりご希望の配達日にお届けできない場合がございます。予めご了承ください。

 

To our overseas customers:

Please note that our staff for overseas customers are out of the office from
Dec. 29, 2018 to Jan. 2, 2019.

During that time we will take orders however all overseas shipments will be
dispatched starting Jan. 5, 2019. Our last dispatch date to the overseas is Dec. 28th, 2018.

Thank you for your business and your loyalty this year.
We look forward to serving you all again in 2019.
We wish you all have Wonderful Holidays and a Happy New Year.
Warm and best wishes,

the closet child online shop team

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

年末年始の実店舗の営業について

いつもクローゼットチャイルドをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末年始につき、12月28日より営業時間の変更をさせていただきます。

なお、翌日1月4日(金)からは通常通り営業いたします。

ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒よろしくお願いいたします。